C’est une nouvelle page qui s’écrit pour deux actifs américains de Queensgate Investments. HHM Hotels repositionne les anciens hôtels Generator de Miami Beach et Washington, D.C. sous une enseigne inédite : Hotel Rendale. Chaque propriété compte plus de cent chambres et sera relancée dans le courant de l’année, à l’issue d’un programme d’investissement en capital significatif étalé sur douze à dix-huit mois.
La vision portée par HHM Hotels est celle de hubs sociaux à haute énergie, ancrés dans la culture et le rythme propres à chaque ville. Loin d’un déploiement de marque uniforme, chaque Hotel Rendale sera développé comme une entité autonome, dotée de sa propre identité, de sa propre narration et d’une expérience guest distincte. Le positionnement assume pleinement un ancrage local fort, à rebours des codes standardisés de l’hôtellerie traditionnelle.
La restauration occupera une place centrale dans le concept. Chaque établissement accueillera deux restaurants et bars conçus sur mesure, pensés non seulement comme des équipements hôteliers, mais comme de véritables destinations gastronomiques et sociales à part entière au sein de leurs quartiers respectifs.
Ce lancement marque également la sortie progressive de Queensgate Investments de la marque Generator sur le territoire américain, confirmant une réorientation stratégique vers un positionnement lifestyle plus affirmé et différencié.
👀 At a glance
Milestone: Launch of Hotel Rendale brand — two flagship properties in Miami Beach & Washington, D.C.
Operator: HHM Hotels, on behalf of owner Queensgate Investments
Portfolio: Former Generator assets — 100+ guestrooms each
Positioning: Design-led, high-energy lifestyle hotels with strong local identity
F&B: Two purpose-built restaurants and bars per property, conceived as standalone destinations
Investment timeline: Significant capital program over 12–18 months
Upcoming: Both properties expected to relaunch later in 2026








